Две сестры, Соня и Драгана, вскоре после того, как их отец был мобилизован во время натовских атак на Сербию в 1999 году, начинают снимать свой видеодневник на пленку 8 мм. Они накладывают новые записи поверх старых, иногда те мелькают между свежими кадрами. Сестры проводят дни, запечатлевая спокойные пейзажи, мерцающее небо во время ночных налетов и подшучивая над своей младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Однако всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры. Они поселяются в соседнем доме, и вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования заслоняют страх перед бомбардировками.